#91 - Mauvaises ondes

Odd reçoit la visite de ses parents. Il se plaint auprès de ses amis, incrédules, de l’extrême gentillesse de ceux-ci, désirant en fait être en conflit avec eux, comme tout adolescent « normal ». Parallèlement, XANA lance une attaque, se servant des téléphones portables pour rendre leurs propriétaires particulièrement agressifs, et exauçant ainsi le souhait d’Odd : ses parents, victimes comme les autres des téléphones xanatifiés, cherchent maintenant à supprimer leur fils…